您所在的位置:主页 > 新概念一册 > 课文解析 >
新概念英语第一册说文解字:Lessons 5-6
更新:2009-09-05 23:08 作者:ihome 来源:未知 点击:1 次  
   1. Good morning. 早上好。

    1) 这是英语中常用的问候用语, 相同的用法还有:

    Good afternoon. 下午好。

    Good evening. 晚上好。

    Good night. 晚安。

    2) 这些问候语一般采用跟问候语完全相同的方法来回答。比如:

    — Good afternoon, students. 同学们下午好。

    — Good afternoon, Sir. 老师下午好。

    2. This is Miss Sophie Dupont. 这位是索非娅杜邦小姐。

    英语中, 把一个人介绍给别人的时候, 即便我们能够清楚地知道所要介绍的人的性别, 一般也不会用“He is...” 或者“She is...”而是用“This is...”。比如:

    This is my teacher, Mr. Blake. 这是我的老师, 布莱克先生。

    Sophie, this is Hans. 苏菲, 这位是汉斯。

    3. Sophie is a new student. 苏菲是一个新同学。

    本句中的重点是不定冠词“a”, 我们已在本课的语法部分详细解释。

    4. She is French. 她是法国人。

    英语中, 表示国籍的名词前通常没有冠词。我们通常说: She is French. 而不说: She is a French. 课文中同样的例子还有:

    He is German. 他是德国人。  She is Japanese. 她是日本人。

    He’s Korean. 他是韩国人。  He’s Chinese. 他是中国人。

    5. Nice to meet you. 很高兴见到你。

    这是一种问候用语。一般在双方刚刚认识后讲这句话, 表示很高兴结识对方。翻译为“初次见面非常高兴”。回答通常是: Nice to meet you, too. (见到你我也很高兴。) 此外, 两位熟人或朋友见面, 也常用此句表示问候。

    这句话也可以说成: Nice to see you. 或者 Glad to meet you.

    6. And this is Naoko. 这位是直子。

    And在本句中不是“和”、 “又”的意思, 它是一个转接词, 没有任何意思。比如:

    I am a student, and my sister is a teacher. 我是一个学生, 我的姐姐是一个老师。

    7. What make is it? 它是什么牌子的?

    这是一个特殊疑问句, 关于特殊疑问句的知识我们已在本课的现身说“法”部分讲解过了。

声明:如果本文侵犯您的权益,请联系本站删除!

图片文章