您所在的位置:主页 > 旅游英语 >
旅游英语:旅行贴士大全 不可不看
更新:2011-09-10 08:24 作者:jessica 来源:未知 点击:1 次  

忘情于自由空气中 自由行好选择Travel Agency

Some people like to go on a package tour where the flights, hotels, tours are arranged by a travel agency. 那么,旅行社可以为我们提供哪些服务呢?

一家好的旅行社可以为我们提供:
1 Low-cost flight tickets
2 A selection of high-quality hotels
3 A selection of tours and cruises
4 Car-hire service
5 Advanced booking
6 Advanced payment

为了更好地了解旅行社,我们节录了英国Trailseekers旅行社的宣传小册子中的一段内容。

A travel agency
Trailseekers has been one of the leading names in tailor-made travel for over thirty years. With our network of travel centers in the United Kingdom, Ireland, Australia and New Zealand, we offer a service unmatched by any of our competitors.
Trailseekers三十多年来在定制旅行项目中一直名列前茅。它在英国、爱尔兰、澳大利亚和新西兰拥有旅行中心网络,可以提供其竞争对手无法比相比的服务。

As a leading travel agency, our connections with international airlines are second to none. With our phenomenal buying power, we are able to offer an unbeatable choice of low-cost flights all over the world.
作为一个名列前茅的旅行社,Trailseekers 同各国际航空公司的关系是首屈一指的,我们强大的购买力使我们能够提供无与伦比的低价位机票。

We also offer a unique selection of high-quality hotels, tours, and cruises. With our first-class computer system, Trailseekers provides a quick and efficient booking system that organizes air-tickets, car-hire, hotels and tours at the click of a button. Everything can be booked and paid for in advance.
我们还提供独特的高质量的饭店、路上游和水上游项目。我们一流的电脑系统可以提供快速、高效的预定服务,通过点击就可以组织机票预定、租车预定、饭店预定和旅行预定。所有服务都可以提前预定并付款。

Trailseekers works in close partnership with hotel chains, tour-operators and travel companies all over the world to offer you an efficient, reliable and friendly service. We have negotiated discounts for our clients so that a booking with Trailseekers offers unbeatable value.
Trailseekers同全世界的连锁饭店、旅游经营者和旅游中心关系密切,可以为你提供高效、可靠和友善的服务。我们能够为我们的客户商讨打折价位,因此预定我们的服务可以提供无与伦比的价值。

Notes
1 tailor-made adj 定制的
2 unmatched adj 无与伦比的
3 second to none 独一无二的,第一的
4 phenomenal adj 特别的
5 unbeatable adj 无与伦比的、无法超越的

飞翔在高高蓝天上 坐飞机小技巧Flight

If you travel with a well-known airline, you will be impressed with its services. 然而,长途飞行依然会让我们感觉疲惫不堪。别着急,good advice will turn a tiring flight into a pleasant trip。

先让我们瞧瞧空姐和乘客之间经常会说些什么。演练一番,下次再和美丽的空姐寒暄就不会紧张啦 *^_^* 。
STEWARD: Excuse me, madam, may I see your boarding card? I think you may be in the wrong seat.
PASSENGER: Here you are.
STEWARD: Ah, I see that you are in row 27. This is row 26. I wonder if you would mind sitting there?
PASSENGER: Not at all. Sorry!

声明:如果本文侵犯您的权益,请联系本站删除!