您所在的位置:主页 > 英语翻译 >
翻译技巧:揭秘口语口译六大黄金法则
更新:2017-06-23 15:08 作者:明月 来源:未知 点击:1 次  

Can you speak English easily, quickly correctly, naturally and automatically right now?

黄金法则一:口语口译的多样性

流氓:我想和你一起睡觉。

诗人:我想和你一起起床。

我爱你。

用英语怎么说?

"我爱你"英文表达的4种版本:

二B版本:1.I can't live without you. 2.To the world you may be one person, but to me, you are my whole world. 3.I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.

普通版本:I love you.

文艺版本:You light up my life. You take my breath away.

牛B 版本:You are mine physically and mentally.

1.and

2.if

3.so

4.to

5.by

声明:如果本文侵犯您的权益,请联系本站删除!

图片文章